Mojiworks game designer Kate Killick offers advice on structure, what to write and what employers are looking for