Türkiye lives in its own bubble, with a mobile games industry finding success and attracting significant investment. We investigate how the country’s studios found magic in a challenging time for the global sector