Slightly Mad Studios' Joe Barron discusses moving to mobile, Fast & Furious and why now is the right time to find a new audience