From Roblox to Netflix and even EA without a FIFA licence, this sporting event has triggered an industry-wide scramble for football fans on every platform