King’s daily logic title will support Yahoo Games’ comeback, aiming to be "a best-in-class destination for casual play"