Studio aims to grow the team and scale debut sort puzzle mobile game Market Match